開経偈
開経偈（かいきょうげ）は、法要や勤行などの際に読経に入る前に読まれる偈です。
開経偈を読む
| 無上甚深微妙法、百千万劫難遭遇、我今見聞得受持、願解如来真実義 |
この上なく、しかも甚だ深く、かつ優れた法は、百千万劫の長い時をかけても出会うことは難しい。私は今、お経を見て、教えを聞き、受けることができました。どうぞ、仏の真実の教えを理解させてください。
懺悔文
懺悔文（さんげもん）は、華厳経四十巻本の普賢行願品からとった偈で、在家信徒の日常の読経に広く用いられます。
懺悔文を読む
| 我昔所造諸悪業、皆由無始貪瞋癡、従身語意之所生、一切我今皆懺悔 |
私が昔から積み重ねた様々な悪い行いは、遠い過去に遡る貪り、怒り、愚かさにより生じたものであり、それは身体と言葉と意思から生じたものです。その一切を今私は懺悔します。
三帰礼文
三帰礼文（さんきらいもん）は、仏・法・僧の三宝を敬い、全ての依り処とする誓いを立てるために唱えられます。
三帰礼文を読む
| 自帰依仏、当願衆生、体解大道、発無上意 |
自ら仏に帰依します。当に願わくは衆生とともに、大いなる道を体得して、この上ない意を発しますように。
| 自帰依法、当願衆生、深入経蔵、智慧如海 |
自ら法に帰依します。当に願わくは衆生とともに、深くお経の蔵に入りて、海のように大いなる智慧が得られますように。
| 自帰依僧、当願衆生、統理大衆、一切無礙 |
自ら僧に帰依します。当に願わくは衆生とともに、大衆を和合して、一切拘りのない心が実現しますように。
三帰戒文
三帰戒文（さんきかい）とは、仏・法・僧の三宝に帰依することで、授戒やその他の儀式に際して唱えられています。
三帰戒文を読む
| 南無帰依仏、南無帰依法、南無帰依僧 |
仏に帰依します、法に帰依します、僧に帰依します。
| 帰依仏無上尊、帰依法離塵尊、帰依僧和合尊 |
仏なる無上尊に帰依します、法なる離欲尊に帰依します、僧なる和合尊に帰依します。
| 帰依仏竟、 帰依法竟、帰依僧竟 |
仏に帰依し終えます、法に帰依し終えます、僧に帰依し終えます。
般若心経
観音経偈
十句観音経
十句観音経（延命十句観音経）は、わずか42文字の最も短い経典として知られており、大乗経典の観音経系の偽経です。
十句観音経を読む
| 観世音、南無仏、与仏有因、与仏有縁、仏法僧縁、常楽我常 |
観世音菩薩よ、仏陀に帰依します。仏になるには原因があり、仏になるには縁があります。仏・法・僧の三宝の縁によって、常・楽・我・常の四徳を悟ります。
| 朝念観世音、暮念観世音、念念従心起、念念不離心 |
朝に観世音菩薩を念じ、夕に観世音菩薩を念じます。この念は心から起るものであり、この念は心から離れるものではありません。
大悲心陀羅尼
普回向
普回向（ふえこう）と、読経の終わりに読まれ、功徳を巡らせ仏道を成就させることを願うものです。
普回向を読む
| 願以此功徳、普及於一切、我等與衆生、皆共成佛道 |
願わくはこの功徳を以って、普く一切に及ぼし、我等と衆生と、皆共に仏道を成せんことを、
| 十方三世一切仏、諸尊菩薩摩訶薩、摩訶般若波羅蜜 じっぽうさんぜいっさいぶつ、しょそんぼさつまかさつ、まかはんにゃはらみつ |
十方と三世に渡る全ての仏と、あらゆる尊師、菩薩、修行者と、大いなる真理に到る智慧に。
本尊回向文
本尊回向文（本尊上供回向文）は、般若心経の功徳を讃え、祖師に感謝し、現世利益を願う内容となっています。
本尊回向文を読む
| 上来、摩訶般若波羅蜜多心経を諷誦する功徳は、 |
般若心経を声を上げて読むことの功徳は、
| 大恩教主本師釈迦牟尼仏、高祖承陽大師・太祖常済大師に供養し奉り、無上仏果菩提を荘厳す。 |
釈迦牟尼仏、承陽大師（道元）、常済大師（瑩山、けいざん）を供養し、最上の悟りの境地を飾ります。
| 伏して願わくは、四恩総て報じ、三有斉しく資け、法界の有情と、同じく種智を円かにせんことを。 |
切に願うことは、四恩（父母・衆生・国王・三宝の恩）を報じて、欲界・色界・無色界の三界に在る欲有・色有・無色有を役立て、法による心の働きと、ものの平等と差別の相を知る智慧を円満にすることを。
| 冀う所は、家門繁栄、子孫長久、災障消除、諸縁吉祥ならんことを。 |
強く願うことは、家門が繁栄し、子孫が長く続き、厄災を消し去り、諸々の縁の幸多からんことを。
| 十方三世一切仏、諸尊菩薩摩訶薩、摩訶般若波羅蜜 じっぽうさんぜいっさいぶつ、しょそんぼさつまかさつ、まかはんにゃはらみつ |
十方と三世に渡る全ての仏と、あらゆる尊師、菩薩、修行者と、大いなる真理に到る智慧に。
舎利礼文
舎利礼文（しゃりらいもん）は、釈迦の遺骨（仏舎利）を礼拝し、神仏と一体となって悟りを得て、人々を救済することを誓う内容となっています。
舎利礼文を読む
| 一心頂礼、万徳円満、釈迦如来、真身舎利、本地法身、法界塔婆 |
一心に礼拝します。全ての徳を成就した釈迦如来、真の遺骨であり、本来の真理であり、全ての象徴です。
| 我等礼敬、為我現身、入我我入、仏加持故、我証菩提、以仏神力 |
我々はそれを心から敬い、我々のこの身は仏と一体となり、仏に加護されるが故に、悟りの境地を明らかにし、神仏の力を以って、
| 利益衆生、発菩提心、修菩薩行、同入円寂、平等大智、今将頂礼 |
人々に御利益をもたらし、悟りを得ようとする心を起こして修行し、共に悟りの境地に入り、大いなる智慧を完成し、今まさに礼拝します。
四弘誓願門
四弘誓願門（しぐせいがんもん）とは、修行者が修行の際に行う４つの誓いです。
四弘誓願門を読む
| 衆生無辺誓願度、煩悩無尽誓願断、法門無量誓願学、仏道無上誓願成 |
衆生は限りがありませんが、救うことを誓います。煩悩は尽きることはありませんが、断ち切ることを誓います。仏の教えは限りなくありますが、学ぶことを誓います。仏への道はこの上ありませんが、成し遂げることを誓います。
